Technorati
Meneame
Digg
Delicious
Blinklist
Fresqui
MySpace
Facebook
Buzz
Google
P
- package definition (.pkg) file (archivo de definición de paquetes [.pkg])
- Package Delivery (entrega de paquetes)
- package deployment (.dpl) file (archivo de distribución de paquetes [.dpl])
- package server (Package Server)
- package (paquete)
- packaged size (tamaño del paquete)
- packet (paquete)
- page file (archivo de paginación)
- paging (paginación)
- parallel rerouting (reenrutamiento paralelo)
- parameter (parámetro)
- paravirtualization (paravirtualización)
- parity stripe unit (unidad de sección de paridad)
- parity (paridad)
- partition (partición)
- partitions (particiones)
- passive installation (instalación pasiva)
- passive node (nodo pasivo)
- Passthrumode (modo Passthru)
- Passthru (Passthru)
- Patch Remediation Center (Patch Remediation Center)
- patch (parche)
- path length (longitud de la ruta)
- pathgroup (grupo de rutas)
- pathname (nombre de ruta)
- path (ruta)
- PC Transplant Package Editor (PC Transplant Package Editor)
- PC Transplant Web Store (PC Transplant Web Store)
- PCI (Peripheral Component Interconnect) (PCI [interconexión de componentes periféricos])
- PDDO (PureDisk deduplication option) (PDDO [opción de eliminación de datos duplicados de PureDisk])
- PDLinux (PureDisk Linux) (PDLinux [PureDisk Linux])
- peer-to-peer (de punto a punto)
- peername (nombre del mismo nivel)
- pending actions (acciones pendientes)
- pending changes (cambios pendientes)
- periodic backup (copia de seguridad periódica)
- permissions (permisos)
- persisted attribute (atributo persistente)
- persistence (persistencia)
- Persistent FastResync (FastResync persistente)
- persistent frozen image (PFI) (imagen inmóvil persistente [PFI])
- persistent reservations (reservas persistentes)
- persistent state logging (registro de estado persistente)
- personality file (archivo de personalidad)
- PET (Platform Event Trap) (PET [Captura de eventos de plataforma])
- petabyte (petabyte)
- pharming (pharming)
- phishing (phishing)
- physical disk (disco físico)
- physical extent (extensión física)
- physical fabric (entramado físico)
- physical volume (volumen físico)
- PING (Packet Internet Groper) (PING [Packet Internet Groper])
- platform block (bloque de la plataforma)
- plex (plex)
- policy group (grupo de políticas)
- Policy Library (Biblioteca de políticas)
- Policy Manager list (lista de Policy Managers)
- policy mapping (asignación de políticas)
- policy resources (recursos de políticas)
- Policy Service (Servicio de políticas)
- policy state (estado de la política)
- policy template (plantilla de políticas)
- policy (política)
- polling interval (intervalo de sondeo)
- popup menu (menú emergente)
- port bundle (grupo de puertos)
- port scan (análisis de puertos)
- port scanning (análisis de puertos)
- port sweep (barrido de puertos)
- portal page (página del portal)
- port (puerto)
- Portscan checking (comprobación de análisis de puertos)
- Post Rule (regla posterior)
- POST transaction (transacción de publicación)
- potentially unwanted application (aplicación potencialmente no deseada)
- power state (estado de energía)
- Power User Mode (Modo de usuario avanzado)
- PR (persistent reservations) (PR [reservas persistentes])
- Pre Rule (regla previa)
- preallocation (asignación previa)
- predefined rules (reglas predefinidas)
- Predictive Learning (Aprendizaje predictivo)
- Preferred Path (Ruta preferida)
- preferred server configuration (configuración de servidores preferidos)
- Premium Policy Change (Cambio de política Premium)
- PreOS (PreOS)
- prepare to discover (preparación para la detección)
- prepare to restore (preparación para la restauración)
- preshared secret (secreto compartido previamente)
- Primary checkpoint (punto de comprobación principal)
- primary copy (copia principal)
- primary database server (servidor de base de datos principal)
- primary disk group (grupo de discos principal)
- primary disk (disco principal)
- primary fileset (conjunto de archivos principal)
- Primary migration (migración principal)
- primary model (modelo principal)
- Primary node crash (bloqueo del nodo principal)
- Primary node data volume failure (error en el volumen de datos del nodo principal)
- primary node or preferred node (nodo principal o nodo preferido)
- Primary node SRL overflow (desbordamiento de SRL del nodo principal)
- Primary node (nodo principal)
- primary partition (partición principal)
- primary path (ruta principal)
- Primary pause (pausa principal)
- Primary Replicated Volume Group (grupo de volumen replicado principal)
- primary server (servidor principal)
- primary site (sitio principal)
- Primary SRL failure (Error de SRL principal)
- Primary takeover (apoderamiento principal)
- priority (prioridad)
- private disk group (grupo de discos privados)
- private interconnect (interconexión privada)
- private region (región privada)
- privileges (privilegios)
- Probe accounts (cuentas de Probe)
- probe account (cuenta de Probe)
- Probe Network Partners (partners de Probe Network)
- Probe Network (Probe Network)
- Probe NetworkTM (Probe NetworkTM)
- Process Manager (administrador de procesos)
- product configuration (.pcg) file (archivo de configuración del producto [.pcg])
- product module (.pmi) file (archivo de módulo del producto [.pmi])
- product template (.pdt) file (archivo de plantilla de producto [.pdt])
- production database (base de datos de producción)
- production host (host de producción)
- production image (imagen de producción)
- Production Storage (almacenamiento de producción)
- Production Volume (volumen de producción)
- Profile Serial Number (número de serie del perfil)
- Profile (perfil)
- progress report (informe de progreso)
- project properties (propiedades del proyecto)
- project tree structure (estructura en árbol del proyecto)
- project workspace (espacio de trabajo del proyecto)
- Projection (proyección)
- properties window (ventana de propiedades)
- properties (propiedades)
- protect drive (protección de unidad)
- protection domain (dominio de protección)
- protection method (método de protección)
- Protection Server (servidor de protección)
- protection service storage (almacenamiento de servicios de protección)
- protection service (servicio de protección)
- protocol driver blocking (bloqueo de controladores de protocolo)
- protocol (protocolo)
- Provider (or plugin) (proveedor [o complemento])
- Provider (proveedor)
- Providers (proveedores)
- provisioning (aprovisionamiento)
- proxy copy (copia de proxy)
- proxy restore (restauración de proxy)
- proxy (proxy)
- PSK (Pre-Shared Key) (PSK [clave precompartida])
- PST Migrator (migrador de PST)
- public key (clave pública)
- public region (región pública)
- Push Install (instalación push)
- PXE (Pre-boot eXecution Environment) (PXE [entorno de ejecución previo al inicio])
- PXE Boot (Pre-Boot Execution Environment) (Inicio PXE [Entorno de ejecución previo al inicio])